I'm learning
日本語
ダイアグラム — meaning in Spanish: Diagrama
daiaguramu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Diagrama
ダイアグラム
daiaguramu
スペース
supēsu
フィクション
fikushon
たわごと
tawagoto
工場
kōjō
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
común
Usage
El término ダイアグラム se utiliza principalmente en contextos académicos y profesionales, especialmente en disciplinas como la ingeniería, la matemática y la informática, donde es necesario representar información de manera visual. Por ejemplo, un profesor puede pedir a sus estudiantes que presenten un ダイアグラム para explicar un proceso complejo en una clase de ciencias.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 図 (zu), que simplemente significa 'dibujo' o 'ilustración'. Sin embargo, ダイアグラム se utiliza específicamente para referirse a diagramas técnicos o académicos, mientras que 図 puede ser más general y aplicarse a dibujos artísticos o sencillos.
Culture
La palabra ダイアグラム se deriva del inglés 'diagram', que a su vez proviene del griego 'diagramma', que significa 'gráfico' o 'esquema'. En Japón, la visualización de datos es muy valorada, y se utiliza en diversas áreas, desde la educación hasta la planificación de proyectos, lo que refleja una cultura que prioriza la claridad y la precisión en la comunicación.
FAQ
