informal
very common
Usage
La palabra 'ძმა' se usa comúnmente en situaciones familiares o entre amigos cercanos. Por ejemplo, un georgiano puede referirse a su hermano durante una reunión familiar o al hablar con un amigo sobre su relación con sus hermanos, mostrando cercanía y afecto.
Synonyms & nuances
'ძმა' se traduce específicamente como 'hermano', mientras que 'სხივი' puede referirse a un hermano de leche o un hermano en un sentido más amplio. Usas 'ძმა' cuando te refieres a tu hermano biológico o a un amigo muy cercano como un hermano.
Culture
La palabra 'ძმა' proviene del antiguo georgiano y refleja la importancia de la familia en la cultura georgiana. En Georgia, los lazos fraternales son muy valorados y se considera que los hermanos tienen un rol protector y solidario en la vida de cada uno.
FAQ
Q.¿Cómo se dice 'hermanos' en georgiano?
'Hermanos' se dice 'ძმები' en georgiano. Esta forma plural se usa para referirse a varios hermanos.
Q.¿Es apropiado usar 'ძმა' en un contexto formal?
Generalmente, 'ძმა' se utiliza en contextos informales y familiares. En un contexto más formal, es mejor referirse a la persona por su nombre o usar un título apropiado.
Q.¿Cómo se declina la palabra 'ძმა' en frases?
'ძმა' es un sustantivo que se declina según el caso. Por ejemplo, en nominativo es 'ძმა', en genitivo sería 'ძმის', y en dativo 'ძმას'. Es importante prestar atención a la declinación para mantener la corrección gramatical.