I'm learning
ქართული
შეხვედრა — meaning in Spanish: Reunión
shekhvedra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Reunión
ჯანდაცვა
jandatsva
შეხვედრა
shekhvedra
საკითხი
მზადება
mzadeba
ქალაქი
qalaki
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'შეხვედრა' se utiliza en contextos formales e informales cuando las personas se reúnen para discutir un tema específico o tomar decisiones. Por ejemplo, en un entorno laboral, se podría decir que hay una 'შეხვედრა' para planificar un proyecto. También se usa en encuentros sociales, como una reunión entre amigos para ponerse al día.
Synonyms & nuances
Un sinónimo de 'შეხვედრა' es 'კონფერენცია', que se refiere a una reunión más formal y a menudo académica o profesional. Se podría elegir 'შეხვედრა' cuando se habla de encuentros menos formales o más sociales, mientras que 'კონფერენცია' implicaría un nivel de formalidad más alto y un enfoque en la presentación de ideas.
Culture
El término 'შეხვედრა' proviene del verbo 'შეხვედრა', que significa 'encontrarse' o 'reunirse'. En la cultura georgiana, las reuniones son una parte esencial de las relaciones sociales y profesionales, reflejando la importancia de la comunidad y la colaboración en la sociedad. Además, en ocasiones especiales, como las festividades, las 'შეხვედრები' pueden incluir rituales únicos que fortalecen los lazos entre los participantes.
FAQ
