I'm learning
ქართული
კერძი — meaning in Spanish: plato
kerdzi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
plato
კერძი
kerdzi
მე
me
სირთულე
sirt'ule
რასაც თქვენ გაწვდეთ
rasac tkven gats'vdet
ახლოს
akh'los
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'კერძი' se utiliza comúnmente en situaciones sociales y familiares, especialmente durante comidas y cenas. Por ejemplo, es habitual que los georgianos pregunten por el 'კერძი' cuando invitan a alguien a probar sus platos típicos, creando un ambiente acogedor y amistoso.
Synonyms & nuances
'კერძი' se puede comparar con 'მნიშვნელობა' que significa 'significado' en ciertas ocasiones. Mientras que 'კერძი' se refiere específicamente a un plato de comida, 'მნიშვნელობა' se usa más en un contexto abstracto. Elegir uno sobre otro depende del contexto en que se hable, ya sea culinario o conceptual.
Culture
La palabra 'კერძი' proviene del verbo 'კერძის' que significa 'separar' o 'dividir', lo que hace referencia a la idea de porciones de comida. En la cultura georgiana, donde la gastronomía juega un papel fundamental, 'კერძი' no solo se refiere a un plato en sí, sino a una experiencia compartida en torno a la mesa, reflejando la hospitalidad del pueblo.
FAQ
