I'm learning ქართული

შედარება — meaning in Spanish: Comparación

shedareba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Comparación
მილნარი
milnari
შედარება
shedareba
ჩემპიონი
chempioni
წარმოება
ts'armoeba
შეხედვა
shekhedva
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'შედარება' se utiliza en situaciones académicas y conversaciones cotidianas cuando los hablantes comparan dos o más elementos. Por ejemplo, un estudiante podría decir: 'შედარება ამ ორი წიგნის შინაარსს ძალიან საინტერესოა.' (Comparar el contenido de estos dos libros es muy interesante).
Synonyms & nuances
'შედარება' se puede comparar con 'დაპირება' (contrastar), aunque este último implica una comparación más enfática que puede no ser tan neutral. Usar 'შედარება' es preferible cuando se busca una comparación más sencilla y objetiva.
Culture
El término 'შედარება' proviene del verbo 'შედარება', que significa 'comparar'. En la cultura georgiana, la comparación es fundamental en la toma de decisiones, desde la elección de una carrera hasta la comparación de precios en el mercado. Este hábito se refleja en la rica tradición de debates y discusiones que caracterizan a la sociedad georgiana.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'შედარება' en una oración?
'შედარება' se usa para describir la acción de comparar. Por ejemplo: 'ჩვენი სკოლების შედარება მნიშვნელოვანია.' (La comparación de nuestras escuelas es importante).
Q.¿Cuál es la forma correcta de conjugar el verbo relacionado con 'შედარება'?
El verbo relacionado es 'შედარება' y se conjuga como un verbo regular en presente: 'მივმართავთ', 'შეუდარებთ', etc. Recuerda que la conjugación puede variar según el tiempo verbal y la persona.
Q.¿Existen errores comunes al usar 'შედარება'?
Un error común es usar 'შედარება' en contextos inapropiados, como en situaciones muy informales donde 'დაპირება' sería más adecuado. Asegúrate de ajustar tu vocabulario al contexto en que te encuentres.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary