결정 — meaning in Spanish: Decisión

gyeoljeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Decisión

교육

gyoyug

효과

hyogwa

결정

gyeoljeong

재무

jaemu

가솔린

gasollin

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra '결정' en situaciones donde se requiere tomar decisiones importantes, como en reuniones de trabajo o discusiones familiares sobre planes futuros. También es común en contextos académicos, como cuando se habla de decisiones estratégicas en un proyecto de investigación.

Synonyms & nuances

'결정' puede ser sinónimo de '선택' (selección), pero '결정' enfatiza un acto final y decisivo, mientras que '선택' puede sugerir simplemente la selección entre varias opciones. Usar '결정' en lugar de '선택' implica que has llegado a una conclusión firme.

Culture

La palabra '결정' proviene del verbo '결정하다', que significa 'decidir'. En la cultura coreana, la toma de decisiones a menudo implica la consulta con otros, reflejando el valor de la comunidad y la armonía en la sociedad. Esto contrasta con algunas culturas individuales donde las decisiones se toman más de manera personal.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 결정 en una oración?

Puedes usar '결정' en una oración como: '우리는 여행 날짜를 결정했습니다' que significa 'Hemos decidido la fecha del viaje'.

Q.¿Es difícil pronunciar 결정?

La pronunciación de '결정' puede ser un desafío al principio, pero practicando el sonido 'gyeol' y 'jeong', se vuelve más fácil. Escuchar a hablantes nativos también ayuda.

Q.¿Cuál es un error común al usar 결정?

Un error común es confundir '결정' con '결과' (resultado). Recuerda que '결정' se refiere al acto de decidir, mientras que '결과' se refiere al resultado de esa decisión.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000