연구 — meaning in Spanish: Investigación

yeongu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Investigación

예산

yesan

연구

yeongu

환경

hwangyeong

보스

boseu

그림자

geulimja

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra '연구' en contextos académicos y profesionales, especialmente en universidades o institutos de investigación. Por ejemplo, un profesor puede hablar de su '연구' sobre un nuevo enfoque científico durante una conferencia.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de '연구' es '조사' (josa), que se traduce como 'investigación', pero '조사' se utiliza más en contextos de investigación de datos o encuestas. '연구' es más amplia y formal, abarcando estudios académicos y científicos.

Culture

La palabra '연구' proviene de las raíces chinas '研究', que significan 'estudio' y 'investigación'. En Corea del Sur, la investigación es un pilar fundamental en el desarrollo tecnológico y académico, lo que ha llevado a una cultura donde la '연구' es altamente valorada y promovida desde la educación primaria hasta la educación superior.

FAQ

Q.¿Cuál es la diferencia entre '연구' y '조사'?

'연구' implica un estudio más profundo y sistemático, mientras que '조사' se refiere más a la recopilación de información o datos concretos. Usa '연구' cuando hables de un proyecto académico o científico.

Q.¿Cómo se usa '연구' en una oración?

Puedes usar '연구' en una oración como: '나는 새로운 의학 연구를 하고 있다' que significa 'Estoy realizando una nueva investigación médica'.

Q.¿Es '연구' una palabra común en el habla cotidiana?

'연구' no se usa con frecuencia en conversaciones informales, ya que es principalmente un término académico. Sin embargo, puedes encontrarla en noticias o programas relacionados con la ciencia y la educación.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000