I'm learning 한국어

회의 — meaning in Spanish: Reunión

hoeui · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reunión
gang
회의
hoeui
추정
chujeong
아이
ai
배우
baeu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
La palabra 회의 se utiliza en contextos profesionales y académicos cuando se organiza una reunión para discutir temas importantes o tomar decisiones. Por ejemplo, en una oficina, los empleados pueden convocar una 회의 para planificar un proyecto o en una universidad, los estudiantes pueden tener una 회의 para coordinar actividades del campus.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 토론 (toron), que significa discusión. Mientras que 회의 se refiere a una reunión formal con un propósito específico, 토론 puede tener un carácter más informal y ser más sobre el intercambio de ideas sin un objetivo claro.
Culture
La palabra 회의 proviene de los caracteres chinos '會議', que también significa reunión. En la cultura coreana, las reuniones son una parte clave de la ética de trabajo, y a menudo se espera que se lleven a cabo de manera respetuosa y estructurada, reflejando la importancia de la jerarquía en el entorno laboral.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 회의 en una frase?
Puedes usar 회의 en una frase como: '오늘 회의가 있습니다' que significa 'Hoy hay una reunión'.
Q.¿Qué diferencia hay entre 회의 y 미팅?
Ambas palabras se refieren a reuniones, pero 회의 es más formal y se utiliza en contextos oficiales, mientras que 미팅 es un anglicismo más informal que se puede usar en situaciones más relajadas.
Q.¿Es 회의 siempre formal?
Sí, 회의 suele usarse en contextos formales. Para reuniones informales, se puede utilizar 미팅 o simplemente reunir (모이다).
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000