I'm learning
한국어
신발 — meaning in Spanish: Zapatos
sinbal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Zapatos
방문
bangmun
자식
jasig
신발
sinbal
시간
sigan
거짓말
geojismal
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra '신발' en situaciones cotidianas, como al hablar sobre qué tipo de zapatos llevar para una ocasión específica, ya sea para una reunión de trabajo o un evento social. También es común escucharla en tiendas de calzado, donde la gente pregunta por diferentes estilos y tallas de '신발'.
Synonyms & nuances
'신발' es un término general que se refiere a cualquier tipo de calzado, mientras que '구두' (gudu) se refiere específicamente a zapatos formales. Elegir '신발' es más común en contextos informales y amplios, mientras que '구두' se utiliza en situaciones donde el tipo de calzado es relevante.
Culture
La palabra '신발' tiene sus raíces en el idioma coreano antiguo, donde '신' significa 'paso' y '발' significa 'pie'. Los zapatos no solo tienen una función práctica, sino que también son una forma de autoexpresión en la moda coreana, especialmente entre los jóvenes, quienes a menudo siguen las últimas tendencias en calzado.
FAQ
