I'm learning 한국어

규제 — meaning in Spanish: Reglamento

gyuje · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reglamento
규제
gyuje
절
jeol
오류
olyu
시스템
siseutem
파운드
paundeu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra '규제' en contextos legales y administrativos, por ejemplo, al discutir nuevas leyes que regulan el comercio o la seguridad pública. También se emplea en conversaciones sobre políticas gubernamentales, donde se evalúan las restricciones y normas impuestas a diversas actividades.
Synonyms & nuances
'규제' se diferencia de '제한' (jehan), que significa 'restricción', ya que '규제' implica un marco normativo más amplio que establece reglas. Utilizar '규제' es más apropiado cuando se habla de leyes y normas oficiales, mientras que '제한' se refiere más a limitaciones específicas.
Culture
La palabra '규제' proviene del verbo '규제하다', que significa 'regular' o 'controlar'. En Corea del Sur, el concepto de regulación es fundamental, especialmente en el contexto de una economía que busca equilibrar el crecimiento y la protección del bienestar público. Se puede notar este término en debates sobre la regulación de la tecnología y la protección de datos personales en la era digital.
FAQ
Q.¿Qué significa la palabra 규제 en español?
La palabra '규제' se traduce como 'reglamento' en español, refiriéndose a las normas y regulaciones establecidas por autoridades competentes.
Q.¿Cómo se usa 규제 en una frase?
Se puede utilizar '규제' en una frase como: '정부는 새로운 규제를 도입했다', que significa 'El gobierno ha introducido una nueva regulación'.
Q.¿Es común cometer errores al usar 규제?
Sí, los estudiantes a menudo confunden '규제' con '제한'. Es importante recordar que '규제' implica un conjunto de normas, mientras que '제한' se refiere a limitaciones específicas.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000