수상 — meaning in Spanish: Premios

susang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Premios

예외

사제

saje

수상

susang

할당

haldang

진흙

jinheulg

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

La palabra '수상' se utiliza comúnmente en ceremonias y eventos donde se reconocen logros, como en festivales de cine o premiaciones de música. Por ejemplo, cuando un artista recibe un '수상', se celebra su contribución al entretenimiento y se reconoce su talento ante una audiencia.

Synonyms & nuances

'수상' es más específico que términos como '상' (sang) que simplemente significa 'premio' sin la carga de reconocimiento que implica '수상'. Usar '수상' resalta la acción de recibir un premio, mientras que '상' puede referirse al premio en sí mismo.

Culture

'수상' proviene de la combinación de los caracteres '수' (su) que significa 'recibir' y '상' (sang) que significa 'premio'. En la cultura coreana, el reconocimiento a través de premios es visto como una forma de motivar a los individuos y fomentar la excelencia en diversas disciplinas como el arte, la literatura y el deporte.

FAQ

Q.¿Qué significa 수상 en español?

'수상' se traduce como 'premios' en español. Se utiliza para referirse a premios que se otorgan en diversas ceremonias de reconocimiento.

Q.¿En qué situaciones se usa la palabra 수상?

'수상' se usa en contextos formales, como en ceremonias de entrega de premios, festivales y en el ámbito de la industria del entretenimiento.

Q.¿Hay algún error común al usar 수상?

Un error común es confundir '수상' con '상' al referirse a premios en general. Recuerda que '수상' implica la acción de recibir el premio, mientras que '상' se refiere al premio en sí.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000