I'm learning 한국어

어린 시절 — meaning in Spanish: La infancia

eolin sijeol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La infancia
패킷
paekis
문자열
munjayeol
근육
geun
어린 시절
eolin sijeol
프로필
peulopil
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
La expresión '어린 시절' se utiliza en conversaciones casuales entre amigos o familiares para recordar momentos de la niñez. Por ejemplo, cuando alguien comparte anécdotas sobre juegos que jugaba de niño o sobre su primer día de escuela, es común que use esta frase para referirse a esos tiempos.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es '유년기' (yunyeongi), que también significa 'infancia', pero '어린 시절' se refiere más específicamente a momentos y recuerdos personales. Elegir uno u otro depende del contexto: si hablas de experiencias personales, '어린 시절' es más adecuado.
Culture
'어린 시절' destaca la importancia de la infancia en la cultura coreana, donde los recuerdos de la niñez son profundamente valorados y a menudo se asocian con momentos de felicidad y libertad. El término evoca imágenes nostálgicas de juegos al aire libre y la inocencia de una época sin preocupaciones.
FAQ
Q.¿Qué significa '어린 시절' en español?
'어린 시절' se traduce al español como 'la infancia', refiriéndose a los años de vida de una persona antes de la adolescencia. Es un término que evoca recuerdos nostálgicos.
Q.¿Cómo se utiliza '어린 시절' en una oración?
Se puede usar en una oración como: '내 어린 시절은 정말 행복했어요', que significa 'Mi infancia fue realmente feliz'.
Q.¿Es correcto usar '어린 시절' en contextos formales?
Aunque '어린 시절' se usa principalmente en contextos informales, también puede ser apropiado en escritos reflexivos o literarios para evocar nostalgia, siempre que el tono sea adecuado.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000