I'm learning 한국어

급여 — meaning in Spanish: Salario

geub · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Salario
noe
학습
hagseub
주문
jumun
급여
geub
주제
juje
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de coreano utilizan la palabra '급여' en contextos laborales, especialmente al hablar sobre su remuneración mensual durante negociaciones salariales o en reuniones de recursos humanos. Por ejemplo, en una entrevista de trabajo, un candidato podría preguntar sobre el '급여' que recibiría si es contratado.
Synonyms & nuances
'급여' se utiliza específicamente para referirse al salario fijo que se recibe periódicamente, mientras que '임금' puede referirse a cualquier tipo de compensación por trabajo, incluyendo salarios por hora. Elegir '급여' implica un enfoque más formal y relacionado con contratos laborales, mientras que '임금' se puede usar en contextos más generales.
Culture
'급여' proviene del verbo '급하다', que significa 'urgente' o 'rápido'. Este vínculo etimológico sugiere la importancia del tiempo en la economía y cómo los salarios se consideran una necesidad inmediata para la vida diaria. Además, en la cultura coreana, discutir el salario puede ser un tema delicado, lo que refleja las normas sociales sobre la privacidad y las finanzas.
FAQ
Q.¿Qué significa '급여' en español?
'급여' significa 'salario' en español, y se refiere a la compensación económica que un empleado recibe por su trabajo en un periodo determinado.
Q.¿Cómo se usa '급여' en una oración?
Por ejemplo, puedes decir: '그의 급여는 매달 일정하게 지급된다', que significa 'su salario se paga regularmente cada mes'.
Q.¿Es '급여' una palabra formal?
'급여' se considera una palabra neutral, adecuada para usar en contextos formales e informales, aunque es más común en situaciones laborales o administrativas.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000