I'm learning
한국어
보조금 — meaning in Spanish: Subsidio
bojogeum · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Subsidio
보조금
bojogeum
팩
paeg
소
so
값
gabs
딜러
dilleo
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
La palabra 보조금 se utiliza frecuentemente en el ámbito gubernamental y económico, especialmente cuando se discuten ayudas financieras a individuos o empresas. Por ejemplo, se puede escuchar en noticias sobre subsidios agrícolas o en programas de asistencia social, donde se menciona cómo el gobierno apoya a sectores específicos de la población.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de 보조금 es 지원금 (jiwongeum), que también significa 'subsidio' pero se utiliza más en contextos de apoyo a proyectos específicos, como programas de investigación. Elegir entre estos términos depende del contexto: 보조금 es más general, mientras que 지원금 tiende a ser más específico.
Culture
La etimología de 보조금 proviene del verbo 보조하다 (bojohada), que significa 'ayudar' o 'asistir'. En Corea del Sur, los subsidios son cruciales para el desarrollo de industrias como la tecnología y la agricultura, reflejando la importancia del apoyo estatal en la economía del país.
FAQ
