천국 — meaning in Spanish: El cielo

cheongug · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for El cielo

공식

gongsig

천국

cheongug

나무

namu

기계

gigye

턴

teon

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra '천국' se utiliza comúnmente en conversaciones sobre religión, espiritualidad y después de la muerte. Por ejemplo, al hablar de creencias en el cielo en contextos religiosos o durante festividades que celebran conceptos de salvación y paz eterna.

Synonyms & nuances

'천국' se puede comparar con '하늘나라' (haneulnara), que también se traduce como 'cielo'. Sin embargo, '하늘나라' tiende a tener un matiz más poético o literario, mientras que '천국' es más formal y se utiliza en contextos religiosos específicos.

Culture

'천국' (cheongug) proviene de la combinación de dos caracteres: '천' (cheong) que significa 'cielo' y '국' (guk) que se traduce como 'país' o 'nación'. En la cultura coreana, el concepto de cielo no solo se relaciona con el paraíso, sino también con una vida plena y feliz, lo que refleja un deseo profundo de armonía y bienestar.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia la palabra 천국?

'천국' se pronuncia como 'cheongug'. Es importante practicar la pronunciación, ya que los sonidos coreanos pueden ser diferentes a los del español.

Q.¿En qué contextos puedo usar la palabra 천국?

Puedes usar '천국' en conversaciones relacionadas con la religión, al hablar sobre la vida después de la muerte o en contextos espirituales. También es común en textos religiosos y en canciones que abordan temas de esperanza.

Q.¿Es común el uso de 천국 en la vida diaria?

'천국' es una palabra común entre hablantes nativos, especialmente en discusiones sobre creencias religiosas. Sin embargo, su uso cotidiano puede ser menos frecuente, ya que muchas personas optan por términos más informales en conversaciones diarias.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000