Definition
▶
수치
suchi
수치란 자신의 행동이나 상황에 대해 느끼는 부끄러움이나 수치심을 의미한다.
La vergüenza se refiere a la sensación de deshonra o desagrado que uno siente por sus acciones o situaciones.
▶
그는 자신의 실수로 인해 큰 수치를 느꼈다.
geuneun jasineui silsuro inhae keun suchireul neukkyeotda.
Él sintió una gran vergüenza por su error.
▶
수치는 사람의 자존감을 해칠 수 있다.
suchineun sarameui jajeongameul hae-chil su itda.
La vergüenza puede dañar la autoestima de una persona.
▶
그녀는 친구 앞에서 수치스러운 일을 말할 수 없었다.
geunyeoneun chingu apeseo suchiseureoun il-eul malhal su eobs-eotda.
Ella no pudo hablar de la vergonzosa situación frente a sus amigos.