I'm learning 한국어

기관 — meaning in Spanish: Órgano

gigwan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Órgano
성경
seong
기관
gigwan
ju
인스턴스
inseuteonseu
보너스
boneoseu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
La palabra 기관 se utiliza frecuentemente en contextos relacionados con la administración y la organización, como en el ámbito gubernamental o en empresas. Por ejemplo, un funcionario podría referirse a una 기관 gubernamental al hablar sobre políticas públicas o un estudiante podría mencionar una 기관 de educación al describir su escuela.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de 기관 es 단체 (danche), que significa 'organización'. Sin embargo, 기관 tiene una connotación más formal y se utiliza específicamente para instituciones establecidas, mientras que 단체 puede referirse a cualquier grupo organizado, incluyendo asociaciones informales.
Culture
El término 기관 en coreano tiene sus raíces en la palabra hanja 機關, que se traduce literalmente como 'mecanismo' o 'dispositivo'. Este origen refleja la idea de que las instituciones funcionan como mecanismos que regulan distintas funciones en la sociedad. En la cultura coreana, se le da mucha importancia a las instituciones, ya que son vistas como pilares del desarrollo social y económico.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de 기관 en coreano?
기관 significa 'órgano' o 'agencia' en español. Se utiliza para referirse a instituciones oficiales o organizaciones en diversos contextos.
Q.¿Cómo se usa 기관 en una oración?
Puedes usar 기관 en oraciones como '이 기관은 교육 정책을 담당합니다' que significa 'Esta agencia se encarga de las políticas educativas'.
Q.¿Existen errores comunes al usar la palabra 기관?
Un error común es usar 기관 en contextos informales. Recuerda que 기관 es un término más formal, así que es mejor usarlo en situaciones profesionales o académicas.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000