I'm learning 한국어

설정 — meaning in Spanish: Ajuste

seoljeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ajuste
통신
tongsin
금
geum
미소
miso
벤처
bencheo
설정
seoljeong
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 설정 se utiliza comúnmente en contextos tecnológicos, como cuando se habla de los ajustes de un dispositivo o aplicación. Por ejemplo, al configurar un nuevo teléfono, los usuarios se refieren a los 'ajustes' que deben realizar para personalizar su experiencia.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de 설정 es 조정 (jojeong), que se traduce como 'ajuste' o 'regulación'. Sin embargo, mientras 설정 se refiere más a la configuración inicial de algo, 조정 implica un ajuste posterior o modificación.
Culture
La palabra 설정 proviene del verbo 설정하다, que significa 'establecer' o 'configurar'. En la cultura surcoreana, la personalización de dispositivos es muy valorada, reflejando un deseo de individualidad y funcionalidad en un mundo cada vez más tecnológico.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de 설정 en español?
설정 significa 'ajuste' en español. Se utiliza para referirse a la configuración de dispositivos o situaciones.
Q.¿Cómo se utiliza 설정 en una oración en coreano?
Una oración podría ser: '전화의 설정을 변경하세요', que significa 'cambia los ajustes del teléfono'.
Q.¿Es formal o informal la palabra 설정?
설정 se considera una palabra neutral, por lo que puede ser usada tanto en contextos formales como informales sin problemas.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000