위임 — meaning in Spanish: Delegación

wiim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Delegación

재판소

jaepanso

경쟁

gyeongjaeng

위임

wiim

가족

gajog

달러

dalleo

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

El término '위임' se utiliza comúnmente en contextos formales, como en reuniones empresariales o en la elaboración de contratos, donde una persona le otorga a otra la autoridad para actuar en su nombre. Por ejemplo, un gerente puede '위임' tareas específicas a un empleado para facilitar la operación de un proyecto.

Synonyms & nuances

'위임' se diferencia de '임명' (nombrar) en que el primero se refiere a la acción de delegar autoridad o responsabilidad, mientras que el segundo implica asignar un cargo específico. Usar '위임' es más apropiado en contextos donde se habla de delegar tareas o decisiones.

Culture

La palabra '위임' proviene del verbo '위임하다', que significa delegar o comisionar. En la cultura coreana, la delegación es vista como un signo de confianza y respeto hacia la persona a la que se le otorgan responsabilidades, lo que refleja la importancia de la jerarquía en las relaciones laborales.

FAQ

Q.¿Cuál es la traducción de 위임 en español?

'위임' se traduce como 'delegación' en español, y se utiliza para describir el acto de otorgar autoridad o responsabilidad a otra persona.

Q.¿En qué contextos puedo usar 위임?

Puedes usar '위임' en contextos formales como reuniones de negocios, documentos legales o en situaciones donde se necesita transferir autoridad. Es un término clave en el ámbito corporativo.

Q.¿Es común cometer errores al usar 위임?

Sí, algunos estudiantes confunden '위임' con '임명'. Recuerda que '위임' implica delegar autoridad, mientras que '임명' se refiere a nombrar a alguien para un cargo específico.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000