I'm learning 한국어

참여 — meaning in Spanish: Participar

cham · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Participar
참여
cham
자신감
jasingam
건물
geonmul
패치
paechi
모드
modeu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra '참여' se utiliza comúnmente en reuniones, eventos comunitarios y actividades escolares. Por ejemplo, un hablante nativo podría decir: 'Participa en la reunión de mañana' o 'Es importante que cada miembro participe en el debate'.
Synonyms & nuances
'참여' se puede comparar con '참석', que significa 'asistir'. La diferencia radica en que '참여' implica una implicación activa y contribuir a la actividad, mientras que '참석' simplemente se refiere a estar presente.
Culture
La palabra '참여' tiene raíces en la cultura coreana que destaca la importancia del colectivo y la unidad en la sociedad. En contextos tradicionales, participar en actividades comunitarias se considera una virtud y un deber social. Además, en la política moderna de Corea del Sur, la participación ciudadana ha sido un tema central en la promoción de la democracia.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra '참여' en una frase?
Puedes usar '참여' en frases como '저는 회의에 참여할 것입니다' que significa 'Voy a participar en la reunión'.
Q.¿Es '참여' un término formal?
'참여' es un término neutral, adecuado para la mayoría de los contextos, tanto formales como informales.
Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar '참여'?
Un error común es confundir '참여' con '관여', que significa 'involucrarse' en un sentido más profundo y personal. '참여' se usa más para actividades específicas.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000