소유권 — meaning in Spanish: Propiedad

soyugwon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Propiedad

타이

tai

소유권

soyugwon

소유자

soyuja

리그

ligeu

상

sang

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico común

Usage

El término '소유권' se utiliza frecuentemente en contextos legales y financieros en Corea, como cuando se discuten contratos de propiedad o transacciones inmobiliarias. Por ejemplo, en una reunión de abogados sobre la compra de una casa, es común escuchar este término para referirse a los derechos que tiene una persona sobre un bien.

Synonyms & nuances

'소유권' se diferencia de '소유' (posesión) en que el primero se refiere específicamente al derecho legal sobre un bien, mientras que el segundo puede abarcar la idea más general de tener algo. Usar '소유권' es más preciso en contextos legales y formales.

Culture

La palabra '소유권' proviene de '소유' que significa 'posesión' y '권' que indica 'derecho'. En la cultura coreana, tener la propiedad de un bien no solo tiene implicaciones legales, sino también sociales, ya que la propiedad es un símbolo de estatus y estabilidad en la sociedad.

FAQ

Q.¿Qué significa 소유권 en español?

La palabra '소유권' se traduce al español como 'propiedad' o 'derecho de propiedad', refiriéndose a la posesión legal de un bien.

Q.¿Cómo se usa 소유권 en una oración?

Puedes usar '소유권' en una oración como: '나는 이 집의 소유권을 가지고 있다', que significa 'Tengo la propiedad de esta casa'.

Q.¿Es 소유권 un término común en el lenguaje diario?

Sí, aunque '소유권' es un término más técnico, es comúnmente utilizado en discusiones legales y financieras, especialmente en el contexto de bienes raíces.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000