Definition
▶
의식
uisik
의식은 사람의 생각이나 감정, 인식 등을 포함한 자각 상태를 의미한다.
La conciencia se refiere al estado de autoconciencia que incluye pensamientos, emociones y percepciones de una persona.
▶
의식이 흐트러지면 올바른 결정을 내리기 어렵다.
uisigi heu-teu-reo-ji-myeon ol-ba-reun gyeol-jeong-eul nae-ri-gi eol-yeob-da.
Es difícil tomar decisiones correctas si la conciencia está alterada.
▶
의식이 명확할 때 창의력이 발휘된다.
uisigi myeong-hwa-khal ttae chang-ui-ryeog-i bal-hwi-doen-da.
La creatividad se manifiesta cuando la conciencia es clara.
▶
의식이 없는 상태에서는 아무것도 느낄 수 없다.
uisigi eobs-neun sang-tae-e-seun-eun a-mu-geot-do neu-kil su eob-da.
No se puede sentir nada en un estado de falta de conciencia.