형식 — meaning in Spanish: Formato

hyeongsig · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Formato

비서

biseo

형식

hyeongsig

연합

yeonhab

포스트

poseuteu

주식

jusig

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra '형식' en contextos formales, como en documentos académicos, informes empresariales y presentaciones. Por ejemplo, al hablar sobre la estructura de un trabajo escrito, se referirán a la '형식' que debe seguir para cumplir con las normativas establecidas.

Synonyms & nuances

'형식' es similar a '형태' (hyeongtae), que significa 'forma', pero mientras '형식' se enfoca en el aspecto estructural y normativo, '형태' se refiere más a la apariencia externa. Usar '형식' es más apropiado cuando se habla de reglas y formatos establecidos.

Culture

La palabra '형식' proviene del antiguo chino, reflejando la influencia cultural de China en Corea. Este término ha evolucionado para abarcar no solo el concepto de formato físico, sino también el de estructuras sociales y culturales en la sociedad coreana, como el '형식적' (hyeongsikjeok), que se refiere a algo que es meramente formal o superficial.

FAQ

Q.¿Qué significa '형식' en español?

'형식' se traduce como 'formato' en español y se refiere a la estructura o manera en que se presenta algo.

Q.¿Cómo se usa '형식' en la escritura?

'형식' se usa para describir el estilo y la estructura requeridos en documentos escritos, como ensayos o informes.

Q.¿Cuáles son algunos errores comunes al usar '형식'?

Un error común es usar '형식' en contextos informales. Es importante recordar que este término se asocia más con situaciones formales y académicas.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000