I'm learning 한국어

지출 — meaning in Spanish: Gastar

jichul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gastar
동물
dongmul
추위
chuwi
에이전트
eijeonteu
지출
jichul
트레이너
teuleineo
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra '지출' se utiliza comúnmente en contextos financieros, como al hablar de presupuestos o gastos personales. Por ejemplo, un estudiante puede decir que su '지출' mensual supera sus ingresos, o un empresario puede analizar la '지출' para reducir costos en su empresa.
Synonyms & nuances
'지출' se puede comparar con '소비' (sobi), que significa 'consumo'. Mientras que '소비' se refiere más al acto de consumir bienes o servicios, '지출' enfatiza el aspecto financiero del gasto. Por eso, elegir '지출' es más apropiado cuando se habla de gastos en un contexto económico o contable.
Culture
La palabra '지출' proviene de '지' que significa 'en' y '출' que significa 'salida'. En la cultura surcoreana, el control de gastos es un aspecto vital del mantenimiento de la estabilidad financiera, especialmente en un país donde la competencia económica es intensa. Esta noción de 'gastar' está profundamente arraigada en la planificación familiar y empresarial.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 지출 en una oración?
Puedes usar '지출' en frases como: '내 월 지출은 너무 많다' que significa 'Mis gastos mensuales son demasiado altos'.
Q.¿Qué significan otras palabras relacionadas con 지출?
'지출' se relaciona con '예산' (yésan), que significa 'presupuesto'. Es importante conocer ambos términos cuando se habla de finanzas.
Q.¿Cuál es un error común al usar 지출?
Un error común es usar '지출' en contextos donde se debería usar '소비'. Recuerda que '지출' se refiere a la salida de dinero, mientras que '소비' se refiere al consumo en sí.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000