아빠 — meaning in Spanish: Padre

appa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Padre

위험

wiheom

밀

mil

아빠

appa

팔

pal

석탄

seogtan

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal muy común

Usage

El término '아빠' se utiliza principalmente en un entorno familiar y cotidiano. Los hablantes nativos lo emplean cuando se dirigen a sus padres en un tono cariñoso, ya sea en conversaciones informales en casa o en situaciones donde el afecto es evidente, como durante un cumpleaños o al expresar gratitud.

Synonyms & nuances

'아빠' es un término más afectuoso y cercano que '아버지', que es más formal. Utilizar '아빠' transmite un sentido de intimidad y cariño, mientras que '아버지' es apropiado en situaciones más ceremoniales o cuando se habla de manera respetuosa de uno de los padres.

Culture

La palabra '아빠' tiene un origen afectuoso, derivando de la forma más formal '아버지' (abeoji), que significa padre. En la cultura coreana, el papel del padre está asociado con la protección y el cuidado, y '아빠' refleja una conexión emocional cercana que los niños sienten hacia sus padres, mostrando la importancia de la familia en la sociedad coreana.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia '아빠' en español?

'아빠' se pronuncia como 'appa'. La doble 'p' en coreano se articula de manera similar a la 'p' española, pero con mayor énfasis.

Q.¿Cuál es la forma más formal de decir 'padre' en coreano?

La forma más formal de decir 'padre' en coreano es '아버지' (abeoji). Este término se utiliza en contextos más serios o respetuosos.

Q.¿Es correcto usar '아빠' con personas que no son familiares?

No, '아빠' se utiliza exclusivamente en el contexto familiar. Usarlo con personas ajenas puede resultar inapropiado o demasiado íntimo.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000