I'm learning
한국어
레저 — meaning in Spanish: Ocio
lejeo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ocio
사고
sago
레저
lejeo
매력
maelyeog
남편
nampyeon
두 번째
du beonjjae
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra '레저' se utiliza comúnmente en conversaciones relacionadas con actividades recreativas, como en una charla sobre planes de vacaciones o al hablar de hobbies. Por ejemplo, se podría usar en una frase como '¿Qué tipo de 레저 te gusta hacer los fines de semana?' cuando se pregunta sobre las preferencias de ocio de alguien.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es '여가' (yeoga), que también significa 'ocio', pero '레저' tiende a asociarse más con actividades organizadas y recreativas, mientras que '여가' puede incluir un espectro más amplio de tiempo libre. Usar '레저' puede implicar que se está hablando de actividades más estructuradas o comerciales.
Culture
La palabra '레저' proviene del inglés 'leisure', y su uso se ha expandido en Corea del Sur junto con la influencia de la cultura occidental, especialmente en el contexto del turismo y las actividades de tiempo libre. Este término refleja una creciente importancia del tiempo libre en la vida moderna, donde las personas buscan equilibrar la presión laboral con el disfrute y la relajación.
FAQ
