todėl — meaning in Spanish: por lo tanto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for por lo tanto

aštuoni

sąmoningumas

šiuo metu

todėl

iššūkis

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de lituano utilizan 'todėl' en conversaciones cotidianas cuando necesitan conectar ideas lógicas. Por ejemplo, en una reunión de trabajo podría decirse: 'El proyecto no fue un éxito, todėl debemos replantear nuestra estrategia'. También se usa en la escritura, como en ensayos académicos, para establecer conclusiones o implicaciones.

Synonyms & nuances

'Todėl' puede ser similar a 'taigi', pero su uso es más formal y adecuado para contextos donde se quiere enfatizar la lógica detrás de una afirmación. Optar por 'todėl' en lugar de 'taigi' puede añadir un matiz de seriedad y reflexión a la conversación.

Culture

'Todėl' proviene del lituano antiguo, donde se utilizaba para expresar consecuencia. En la cultura lituana, la lógica y la claridad en la comunicación son valoradas, y 'todėl' refleja esa tradición de conectar ideas de manera coherente. Usar esta palabra correctamente puede dar una impresión de profundidad en el discurso.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'todėl' en una oración?

'Todėl' se usa para conectar oraciones que tienen una relación de causa y efecto. Por ejemplo, 'No estudié para el examen, todėl no pasé'. Así, puedes ver cómo establece una consecuencia directa.

Q.¿Es 'todėl' solo para la conversación formal?

'Todėl' es neutro y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, en situaciones más relajadas, algunos hablantes prefieren sinónimos como 'taigi'.

Q.¿Cuál es el lugar correcto para poner 'todėl' en la oración?

Generalmente, 'todėl' se coloca al inicio de la segunda oración para expresar la consecuencia. Por ejemplo: 'Estaba lloviendo, todėl decidí quedarme en casa'.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary