I'm learning lietuvių

mėgti — meaning in Spanish: gustar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gustar
mėgti
džiaugsmingas
žinojimas
vidutinis
patogumas
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de lituano utilizan la palabra 'mėgti' en una variedad de situaciones cotidianas, como al hablar de sus hobbies, gustos culinarios o preferencias musicales. Por ejemplo, podrían decir 'Aš mėgstu futbolą' para expresar su amor por el fútbol, o 'Jis mėgsta šokoladą' para compartir que a alguien le gusta el chocolate.
Synonyms & nuances
'Mėgti' se puede comparar con otras palabras como 'patikti', que también significa 'gustar', pero 'patikti' tiene una connotación más ligera, como decir que algo es agradable, mientras que 'mėgti' implica una preferencia más profunda o un afecto real por algo.
Culture
La palabra 'mėgti' tiene su origen en el verbo antiguo que expresa el afecto o la preferencia. En la cultura lituana, el acto de compartir gustos y aficiones es muy valorado en las conversaciones, lo que refuerza la cercanía y la amistad entre las personas. Además, es interesante notar que en lituano, los verbos suelen cambiar según el sujeto, lo que añade un nivel de complejidad al usarlos correctamente.
FAQ
Q.¿Cómo se conjuga 'mėgti' en presente?
En presente, 'mėgti' se conjuga como 'mėgstu' para 'yo gusto', 'mėgsti' para 'tú gustas', y 'mėgsta' para 'él/ella gusta'.
Q.¿Se usa 'mėgti' para cosas y personas?
'Mėgti' se usa comúnmente para expresar gustos por cosas y actividades, así como por personas. Por ejemplo, puedes decir 'Aš mėgstu muziką' (me gusta la música) o 'Aš mėgstu ją' (me gusta ella).
Q.¿Cuál es un error común al usar 'mėgti'?
Un error común es olvidar cambiar la conjugación del verbo según el sujeto, lo que puede llevar a malentendidos. Siempre asegúrate de usar la forma correcta para quien está expresando el gusto.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary