I'm learning
latviešu
pārsteidzošs — meaning in Spanish: asombroso
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
asombroso
stāstīt
pasaules
Viens
pasta
pārsteidzošs
Skip this question
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'pārsteidzošs' se utiliza a menudo en situaciones donde algo supera las expectativas, como al ver una actuación impresionante o al descubrir un nuevo lugar emocionante. Los hablantes nativos la emplean en conversaciones cotidianas, desde comentarios sobre una película hasta descripciones de experiencias de viaje.
Synonyms & nuances
'Pārsteidzošs' se puede comparar con 'brīnišķīgs', que significa 'maravilloso'. Mientras que 'brīnišķīgs' tiende a referirse a algo muy positivo o encantador, 'pārsteidzošs' enfatiza la idea de sorpresa y asombro por algo inesperado, siendo la elección ideal cuando deseas resaltar la impresión que algo ha causado.
Culture
El término 'pārsteidzošs' proviene del verbo 'pārsteigt', que significa 'sorprender'. En la cultura letona, expresar asombro es una forma de reconocer la creatividad y el talento, algo muy valorado en su rica tradición de festivales de música y arte. Curiosamente, la palabra refleja la conexión de los letones con la naturaleza, donde un paisaje impresionante a menudo provoca ese tipo de asombro.
FAQ
