I'm learning latviešu

satraukums — meaning in Spanish: ansiedad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ansiedad
krāsa
satraukums
izbaudīt
katrs
mājas
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de letón utilizan la palabra 'satraukums' en situaciones donde expresan preocupación o nerviosismo, como antes de un examen o una entrevista de trabajo. También es común escucharla en conversaciones informales entre amigos cuando se discuten emociones y estados de ánimo.
Synonyms & nuances
'Satraukums' se puede comparar con 'trauksme', que se traduce también como 'ansiedad', pero 'trauksme' a menudo implica un sentido de miedo o alerta más inmediato. Elegir 'satraukums' puede sugerir una inquietud más prolongada o profunda en contraste con la reacción instantánea que evoca 'trauksme'.
Culture
'Satraukums' proviene del verbo 'satraukt', que significa 'perturbar' o 'inquietar'. En la cultura letón, hablar de la ansiedad y la salud mental ha ganado visibilidad en años recientes, reflejando un cambio en la percepción social sobre estos temas, lo que hace que la palabra sea cada vez más cotidiana.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'satraukums' en una oración?
'Satraukums' se puede utilizar en frases como: 'Man ir satraukums par eksāmenu,' que significa 'Tengo ansiedad por el examen.'
Q.¿Qué otros contextos puedo encontrar 'satraukums'?
'Satraukums' también se utiliza en contextos de salud mental, como en conversaciones sobre terapia o en discusiones sobre la carga emocional que enfrentan las personas en situaciones estresantes.'
Q.¿Hay alguna confusión común al usar 'satraukums'?
Es importante no confundir 'satraukums' con 'trauksme', ya que aunque ambos se refieren a la ansiedad, 'trauksme' tiene una connotación de miedo o pánico, mientras que 'satraukums' es más sobre inquietud o preocupación.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary