I'm learning монгол

хариуцлага — meaning in Spanish: responsabilidad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for responsabilidad
хариуцлага
тогтвортой
тавих
мэнд
Арав
Skip this question   
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
La palabra 'хариуцлага' se utiliza frecuentemente en contextos formales, como en reuniones de trabajo donde se discuten responsabilidades y obligaciones. También aparece en conversaciones cotidianas cuando se habla sobre la importancia de asumir la responsabilidad en la vida personal y social.
Synonyms & nuances
'Хариуцлага' se puede asociar con palabras como 'үнэмшил' (credibilidad) y 'зөвшөөрөл' (autorización), pero mientras 'үнэмшил' se refiere más a la confianza que otros depositan en uno, 'хариуцлага' se centra en la obligación y el deber que uno tiene hacia sus responsabilidades. Se prefiere usar 'хариуцлага' cuando el contexto es sobre asumir deberes claros y específicos.
Culture
La etimología de 'хариуцлага' proviene del verbo 'хариу' que significa 'respuesta' o 'deber'. En la cultura mongola, la responsabilidad es vista como un valor fundamental que fortalece los lazos familiares y comunitarios, reflejando la importancia de cuidar y responder no solo por uno mismo, sino también por los demás.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'хариуцлага' en una oración?
'Хариуцлага' se puede usar en frases como 'Би хариуцлагаа ухамсарлаж байна', que significa 'Soy consciente de mi responsabilidad'.
Q.¿Qué otros idiomas tienen una palabra similar a 'хариуцлага'?
El español 'responsabilidad' y el inglés 'responsibility' son ejemplos de términos que comparten el mismo significado, reflejando la importancia global del concepto.
Q.¿Qué errores comunes se cometen al usar 'хариуцлага'?
Un error común es confundir 'хариуцлага' con 'зөвшөөрөл', ya que aunque ambos se relacionan con deberes, 'зөвшөөрөл' implica más la idea de autorización que de responsabilidad.
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary