I'm learning
монгол
мөнхийн — meaning in Spanish: eterno
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
eterno
чадварлаг
Лхагва
нэгтгэх
мөнхийн
хошигнол
Skip this question
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
literary
advanced
Usage
La palabra 'мөнхийн' se utiliza en contextos filosóficos y poéticos, especialmente en discursos sobre la inmortalidad o la naturaleza del tiempo. Por ejemplo, un poeta podría describir el amor como 'мөнхийн' en una obra literaria, o un filósofo podría debatir sobre la existencia de valores 'мөнхийн' en una conversación académica.
Synonyms & nuances
'мөнхийн' se diferencia de 'үнэлмэл' (valioso) en que este último se refiere a la permanencia en valor o significado, mientras que 'мөнхийн' se centra en la idea de continuidad sin fin. Utilizar 'мөнхийн' es más adecuado en contextos que buscan expresar la idea de lo inmutable y lo imperecedero.
Culture
La palabra 'мөнхийн' proviene de la raíz 'мөн' que significa 'sin fin' o 'sin limitaciones', vinculándose profundamente con las creencias budistas sobre la eternidad y el ciclo de la vida. En la cultura mongola, conceptos de eternidad están a menudo entrelazados con la vastedad de sus paisajes, como las interminables estepas que parecen no tener fin, simbolizando lo eterno.
FAQ
