хөдлөх — meaning in Spanish: moverse

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for moverse

хөдлөх

эсвэл

сэтгэл хөдлөл

товчоон

өвөл

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'хөдлөх' en diversas situaciones cotidianas, como cuando hablan sobre la necesidad de trasladarse de un lugar a otro. Por ejemplo, en conversaciones sobre mudanzas o viajes, es común escuchar frases como 'Бид хөдлөх хэрэгтэй' que significa 'Necesitamos movernos'.

Synonyms & nuances

'хөдлөх' se puede comparar con 'зөөх', que también significa 'mover'. Sin embargo, 'зөөх' suele referirse a mover objetos o cosas, mientras que 'хөдлөх' abarca un sentido más amplio de movimiento, incluyendo el desplazamiento de personas y animales.

Culture

La palabra 'хөдлөх' proviene del verbo 'хөдлөх' en el idioma mongol que se relaciona con el movimiento y el transporte. En la cultura nómada de Mongolia, el movimiento es una parte fundamental de la vida diaria, ya que las familias a menudo se trasladan para encontrar pastos frescos para su ganado, lo que hace que este verbo tenga una carga cultural significativa.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra хөдлөх en una oración?

Puedes usar 'хөдлөх' en oraciones como 'Би хот руу хөдлөх гэж байна', que significa 'Voy a moverme hacia la ciudad'.

Q.¿Existen otros significados para хөдлөх?

'хөдлөх' principalmente se traduce como 'moverse', pero también puede implicar el movimiento en un sentido más figurado, como el progreso en una conversación o en un proyecto.

Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar хөдлөх?

Un error común es usar 'хөдлөх' cuando se quiere referir a un objeto específico. Recuerda que se usa más para el movimiento general, no para acciones de mover objetos específicos, donde 'зөөх' sería más adecuado.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary