keluarga — meaning in Spanish: familia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for familia

penyelesaian

keluarga

masakan

mendalam

paradoks

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal común

Usage

Los hablantes nativos de malayo utilizan la palabra 'keluarga' en contextos cotidianos, como al hablar sobre reuniones familiares o cuando mencionan a sus seres queridos en conversaciones informales. Por ejemplo, podrías escuchar 'Keluarga saya sangat besar' (Mi familia es muy grande) durante una charla en un evento familiar.

Synonyms & nuances

'Keluarga' se refiere específicamente a la familia en un contexto más amplio, mientras que 'saudara' puede referirse a parientes, pero no necesariamente a todos los miembros de la familia nuclear. Usar 'keluarga' es ideal cuando se habla de la unidad familiar en su totalidad.

Culture

La palabra 'keluarga' proviene del término en malayo que se refiere a un grupo de personas unidas por vínculos de sangre o matrimonio. En la cultura malaya, la familia es un pilar fundamental, y se valora mucho el tiempo que se pasa con los seres queridos, creando lazos fuertes y duraderos.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'keluarga' en una oración?

'Keluarga' se usa para referirse a tu familia. Por ejemplo: 'Saya menghabiskan masa dengan keluarga saya' significa 'Pasé tiempo con mi familia'.

Q.¿Hay alguna frase común que incluya 'keluarga'?

Sí, una frase común es 'Keluarga bahagia', que significa 'familia feliz'. Se utiliza para describir un hogar donde hay amor y armonía.

Q.¿Es 'keluarga' solo para referirse a la familia inmediata?

'Keluarga' puede referirse tanto a la familia inmediata como a la extensa, abarcando a todos los que están relacionados por sangre o matrimonio.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary