I'm learning Melayu

masa — meaning in Spanish: tiempo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tiempo
pengertian
masa
tidak
cuba
ingat
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Los hablantes nativos de malayo utilizan la palabra 'masa' en diversas situaciones cotidianas, como al preguntar sobre la hora en una conversación informal o al planificar un evento. Por ejemplo, en una reunión de amigos, uno podría decir: '¿A qué masa nos encontramos?'.
Synonyms & nuances
'Masa' se diferencia de otras palabras como 'waktu' en malayo, que también significa 'tiempo' pero se usa más en contextos técnicos o formales. Elegir 'masa' suena más natural en conversaciones cotidianas.
Culture
La palabra 'masa' proviene del sánscrito 'māsa', que también significa 'tiempo'. En la cultura malaya, el tiempo es un concepto importante que se refleja en sus tradiciones y festivales, donde las fechas y horarios juegan un papel crucial en la planificación y celebración.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'masa' en una oración?
Se puede usar 'masa' en oraciones como: 'Kita perlu pergi sekarang, masa sudah lewat,' que significa 'Tenemos que irnos ahora, el tiempo se ha pasado.'
Q.¿Qué otras palabras relacionadas con el tiempo existen en malayo?
'Masa' se relaciona con 'detik' (segundo), 'minit' (minuto) y 'jam' (hora), cada una usada en diferentes contextos dependiendo de la precisión temporal que se necesite.
Q.¿Es 'masa' una palabra que se utiliza en contextos formales?
'Masa' es más común en contextos informales. Para situaciones formales, se prefiere 'waktu', aunque 'masa' puede ser entendido sin problema.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary