pengalaman — meaning in Spanish: experiencia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for experiencia

cantik

pengalaman

keharmonian

mendaki

sejarah

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'pengalaman' se utiliza frecuentemente en contextos donde se discuten hechos o situaciones vividas. Por ejemplo, un hablante nativo podría usarla para describir una experiencia laboral en una entrevista o al contar historias sobre viajes.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'pengetahuan', que se traduce como 'conocimiento'. Sin embargo, 'pengalaman' implica un aprendizaje a través de vivencias personales, mientras que 'pengetahuan' se refiere más a la información adquirida. Por lo tanto, elegir 'pengalaman' sobre 'pengetahuan' es más adecuado cuando se habla de situaciones vividas.

Culture

El término 'pengalaman' proviene del verbo 'alami', que significa 'experimentar'. En la cultura malaya, compartir experiencias es muy valorado, especialmente en conversaciones familiares y comunitarias, ya que fortalece los lazos sociales y se considera una forma de enseñar y aprender entre generaciones.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'pengalaman' en una oración?

Puedes usar 'pengalaman' en oraciones como 'Saya mempunyai pengalaman kerja di perusahaan besar', que significa 'Tengo experiencia laboral en una gran empresa'.

Q.¿Qué otros contextos se pueden usar para 'pengalaman'?

Además del ámbito laboral, 'pengalaman' es común en situaciones que implican aprendizaje en viajes, educación o en la vida cotidiana, como contar historias sobre desafíos superados.

Q.¿Hay errores comunes al usar 'pengalaman'?

Un error común es confundir 'pengalaman' con 'pengatahuan'. Recuerda que 'pengalaman' se refiere a experiencias vividas, mientras que 'pengetahuan' se refiere a conocimientos teóricos.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary