tinggi — meaning in Spanish: alto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for alto

saya

keluarga

walaupun

terbang

tinggi

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de malayo utilizan la palabra 'tinggi' en contextos cotidianos, como al describir la altura de una persona o un edificio. Por ejemplo, al comentar sobre un edificio alto en Kuala Lumpur o al preguntar la altura de alguien en una conversación informal.

Synonyms & nuances

'Tinggi' puede ser sinónimo de 'elevasi', que se refiere a una elevación física. Sin embargo, 'tinggi' se utiliza más comúnmente para describir altura en un contexto más general, mientras que 'elevasi' puede tener un matiz técnico o específico, como en el contexto de la geografía.

Culture

La palabra 'tinggi' proviene del sánscrito 'tīṅgala', lo que muestra las profundas influencias culturales y lingüísticas en la región del sudeste asiático. Además, en la cultura malaya, la altura a menudo simboliza estatus y respeto, lo que hace que el uso de 'tinggi' en ciertas expresiones sea cargado de significado cultural.

FAQ

Q.¿Cómo se utiliza la palabra 'tinggi' en una oración?

Puedes usar 'tinggi' para describir la altura de un objeto, por ejemplo: 'Bangunan itu sangat tinggi' que significa 'Ese edificio es muy alto'.

Q.¿Qué otras palabras en malayo significan 'alto'?

'Tinggi' es la palabra más común, pero también puedes encontrar 'tinggi' en contextos relacionados con la elevación, como en 'ketinggian', que se refiere a la altitud o altura de un lugar.

Q.¿Hay errores comunes al usar la palabra 'tinggi'?

Un error común es usar 'tinggi' para describir cosas que no son físicas, como estados emocionales. Recuerda que 'tinggi' se usa principalmente para referirse a alturas físicas.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary