I'm learning
Melayu
saat — meaning in Spanish: momento
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
momento
sebelas
pertikaian
saat
restoran
hati
Skip this question
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos de malayo utilizan la palabra 'saat' en diversos contextos, como en conversaciones cotidianas para referirse a un momento específico en el tiempo. Por ejemplo, se puede escuchar en una reunión familiar cuando alguien dice 'Tunggu sekejap, saya akan datang dalam saat' que significa 'Espera un momento, llegaré en un instante'.
Synonyms & nuances
'Saat' se puede comparar con 'masa', que también significa 'tiempo'. Sin embargo, 'masa' es más general y puede referirse a un periodo más largo, mientras que 'saat' se utiliza para momentos específicos o breves instantes en el tiempo. Por lo tanto, elegir 'saat' es más adecuado cuando se quiere enfatizar la brevedad de un momento.
Culture
'Saat' proviene del árabe 'sāʿah', que se refiere a una unidad de tiempo. En la cultura malaya, se valora mucho el tiempo, y la puntualidad es considerada una muestra de respeto. La palabra ha evolucionado para abarcar no solo la noción de tiempo, sino también momentos significativos en la vida de las personas.
FAQ
