kebanggaan — meaning in Spanish: orgullo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for orgullo

keberhasilan

kebanggaan

keseimbangan

bas

berjalan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'kebanggaan' se utiliza en contextos donde se habla de logros personales o comunitarios, como en discursos de graduación o celebraciones culturales. Por ejemplo, un padre puede expresar su 'kebanggaan' por el éxito académico de su hijo durante una reunión familiar.

Synonyms & nuances

'Kebanggaan' se puede comparar con 'pride' en inglés y 'orgullo' en español, pero a menudo lleva consigo un matiz más comunitario. Mientras que 'orgullo' puede ser más individualista, 'kebanggaan' resalta la conexión con la comunidad y la cultura.

Culture

La palabra 'kebanggaan' proviene del término malayo 'bangga', que significa 'estar orgulloso'. En la cultura malaya, el orgullo se asocia no solo con los logros individuales, sino también con la identidad cultural y el sentido de pertenencia a la comunidad. De hecho, muchas celebraciones malayas giran en torno a la 'kebanggaan' de su herencia y tradiciones.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'kebanggaan' en una oración?

Puedes usar 'kebanggaan' en contextos como: 'Tengo mucha kebanggaan por mis raíces malayas'.

Q.¿Cuál es el antónimo de 'kebanggaan'?

'Kebanggaan' se opone a 'kehampaan', que significa 'decepción'. Ambos términos reflejan emociones contrarias sobre el logro y el fracaso.

Q.¿Es común el uso de 'kebanggaan' en conversaciones diarias?

'Kebanggaan' es una palabra común y se usa en situaciones cotidianas, especialmente cuando se habla de logros familiares o comunitarios.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary