malam — meaning in Spanish: noche

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for noche

bagaimana

kebanyakan

pelancong

malam

tangan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra 'malam' se usa comúnmente en conversaciones cotidianas en Malasia e Indonesia. Por ejemplo, podrías escuchar a alguien decir 'Selamat malam' al despedirse por la noche, una expresión que muestra cortesía y respeto en situaciones informales y formales.

Synonyms & nuances

'Malam' se traduce directamente como 'noche', pero también existen palabras como 'senja' que se refieren al crepúsculo. Mientras 'malam' se utiliza para todo el periodo nocturno, 'senja' se refiere específicamente al tiempo justo antes de que anochezca.

Culture

La palabra 'malam' proviene del idioma árabe 'مَلَام' (malam), que significa 'noche'. En la cultura malaya, la noche es un momento especial para reuniones familiares y celebraciones, y muchas festividades se llevan a cabo al caer la noche, lo que resalta su importancia en la vida comunitaria.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'malam' en una oración?

'Malam' se usa para referirse a la noche, por ejemplo: 'Saya pergi tidur pada malam hari' que significa 'Me voy a dormir por la noche'.

Q.¿Qué significa 'selamat malam'?

'Selamat malam' es una expresión que se traduce como 'buenas noches' y se utiliza para desearle a alguien un buen descanso al final del día.

Q.¿Se puede usar 'malam' en contextos formales?

Sí, 'malam' es apropiado tanto en contextos formales como informales. Puedes usarlo en reuniones de trabajo o al hablar con personas mayores sin problemas.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary