terima kasih — meaning in Spanish: gracias

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gracias

masakan

tunggu

penginapan

terima kasih

enam belas

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de malayo utilizan 'terima kasih' en diversas situaciones cotidianas, como cuando reciben un regalo o cuando alguien les ayuda. Por ejemplo, si alguien te ofrece comida en una reunión familiar, es común agradecer con esta expresión.

Synonyms & nuances

Aunque 'terima kasih' es el término más utilizado para expresar gratitud, también puedes escuchar 'terima kasih banyak' (gracias muchas) que intensifica el agradecimiento. Elegir entre estas dos formas depende del nivel de gratitud que quieras expresar.

Culture

La expresión 'terima kasih' se traduce literalmente como 'recibir gracias', lo que refleja una profunda cultura de gratitud en Malasia. En muchas comunidades malasias, los agradecimientos son una parte esencial de las interacciones, y es común escuchar esta frase en casi todos los ámbitos sociales.

FAQ

Q.¿Cuándo debo usar 'terima kasih' en malayo?

Puedes usar 'terima kasih' en casi cualquier situación donde quieras expresar gratitud, ya sea en un contexto formal o informal. Es una forma adecuada de agradecer a amigos, familiares o incluso desconocidos.

Q.¿Es correcto decir 'terima kasih' en situaciones formales?

'Terima kasih' es perfectamente apropiado en situaciones formales. Sin embargo, si quieres sonar más educado, puedes añadir 'banyak' para intensificar tu agradecimiento.

Q.¿Cuál es la diferencia entre 'terima kasih' y 'terima kasih banyak'?

'Terima kasih' es una expresión estándar de agradecimiento, mientras que 'terima kasih banyak' añade un tono más enfático, como 'muchas gracias'. Usa esta última cuando quieras expresar un mayor nivel de gratitud.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary