I'm learning Melayu

menyediakan — meaning in Spanish: proporcionar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for proporcionar
sabar
maaf
simpati
di atas
menyediakan
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de malayo utilizan la palabra 'menyediakan' en situaciones formales e informales, especialmente en contextos de negocios y educación. Por ejemplo, un gerente puede decir que 'menyediakan' recursos para un proyecto, o un profesor puede 'menyediakan' materiales de estudio para sus alumnos.
Synonyms & nuances
'Menyediakan' se puede comparar con 'memberi', que también significa 'dar'. Sin embargo, 'menyediakan' implica un sentido de preparación y provisión anticipada, mientras que 'memberi' es más general. Se elegiría 'menyediakan' cuando se quiere enfatizar la preparación de algo específico.
Culture
La palabra 'menyediakan' tiene raíces profundas en la lengua malaya, derivando del verbo 'sedia' que significa 'preparar'. En la cultura malaya, el acto de 'proporcionar' tiene un significado especial, ya que refleja hospitalidad y generosidad, valores muy apreciados en la sociedad.
FAQ
Q.¿Qué significa 'menyediakan' en español?
'Menyediakan' significa 'proporcionar' en español, y se utiliza para indicar la acción de dar algo que se necesita o se ha solicitado.
Q.¿En qué contextos se usa 'menyediakan'?
'Menyediakan' se utiliza tanto en situaciones formales como informales, especialmente en conversaciones relacionadas con negocios, educación y hospitalidad.
Q.¿Es 'menyediakan' un verbo regular?
'Menyediakan' es un verbo que sigue una estructura regular en malayo; sin embargo, es importante recordar que la conjugación de los verbos en malayo no cambia según la persona o el tiempo, lo que facilita su uso.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary