snill — meaning in Spanish: amable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amable

glad

kontradiksjon

fin

tilfelle

snill

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de noruego utilizan 'snill' frecuentemente para describir a personas que son amables o bondadosas, ya sea en situaciones cotidianas como en la escuela, en el trabajo o en la familia. Por ejemplo, un niño puede ser elogiado por ser 'snill' al ayudar a un compañero o un colega puede ser descrito como 'snill' por su apoyo en proyectos.

Synonyms & nuances

'Snill' es similar a 'vennlig', que también significa amable, pero 'vennlig' puede tener una connotación más formal y se utiliza en situaciones donde se requiere un tono más educado. 'Snill', en cambio, suele ser más coloquial y se usa en contextos más personales.

Culture

'Snill' proviene del antiguo nórdico 'snjallr', que significa astuto o ingenioso, pero con el tiempo ha evolucionado hacia el significado de amabilidad y bondad en el idioma moderno. En la cultura noruega, ser 'snill' es una cualidad apreciada, ya que refleja un fuerte sentido de comunidad y respeto mutuo entre las personas.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra snill en una oración?

'Snill' se usa para describir a alguien amable, como en la frase 'Han er en snill person', que significa 'Él es una persona amable'.

Q.¿Existen formas adjetivas de snill?

'Snill' no tiene una forma comparativa o superlativa, pero se puede intensificar usando palabras como 'veldig' (muy) para decir 'veldig snill', que significa 'muy amable'.

Q.¿Es snill un adjetivo común en la conversación diaria?

Sí, 'snill' es un adjetivo muy común que se utiliza en la conversación diaria para describir a personas, especialmente en contextos familiares y amistosos.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary