rask — meaning in Spanish: rápido

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rápido

uten tvil

rask

oppfattelse

kontrapunkt

vær så snill

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de noruego suelen usar 'rask' cuando describen la velocidad de un proceso o una acción. Por ejemplo, podrías escuchar esta palabra en una conversación sobre cómo hacer un trámite rápido en la oficina o al comentar sobre un atleta que corre velozmente en una competencia.

Synonyms & nuances

'Rask' se puede comparar con 'hurtig', que también significa rápido, pero 'hurtig' a menudo se utiliza en contextos más formales. Si hablas de velocidad en un entorno casual, 'rask' es la opción preferida.

Culture

'Rask' proviene del antiguo nórdico 'raskr', que ya significaba rápido. En la cultura noruega, la eficiencia y la rapidez son valores apreciados, lo que se refleja en el uso frecuente de esta palabra en contextos cotidianos. Además, es interesante notar que en algunas expresiones como 'rask og gæren' (rápido y loco), se asocia la velocidad con una cierta audacia.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'rask' en una oración?

Puedes usar 'rask' así: 'Han er rask til å fullføre oppgavene', que significa 'Él es rápido para completar las tareas'.

Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de 'rask'?

Se pronuncia como /rask/, con una 'r' vibrante al inicio y una 'a' similar a la 'a' en español.

Q.¿Hay alguna expresión idiomática que use 'rask'?

'Rask som lyn' significa 'rápido como un rayo', y se usa para describir a alguien que actúa con gran rapidez.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary