I'm learning norsk

kompleksitet — meaning in Spanish: complejidad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for complejidad
ti
kompleksitet
skjebne
antropologi
nabo
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico avanzado
Usage
La palabra 'kompleksitet' se utiliza en contextos académicos y científicos, especialmente en discusiones sobre teorías complejas o sistemas intrincados. Por ejemplo, un profesor podría hablar sobre la 'kompleksitet' de las relaciones sociales en un curso de sociología o un ingeniero podría referirse a la 'kompleksitet' en el diseño de un software.
Synonyms & nuances
'Kompleksitet' se diferencia de 'komplisert', que se traduce como 'complicado'. Mientras que 'komplisert' puede implicar dificultades y obstáculos, 'kompleksitet' se refiere más a la riqueza y profundidad de un sistema que puede ser intrincado pero no necesariamente problemático.
Culture
El término 'kompleksitet' proviene del latín 'complexitas', que sugiere una estructura intrincada. En Noruega, la 'kompleksitet' es un concepto clave no solo en las ciencias, sino también en la vida cotidiana, donde se valora la capacidad para navegar situaciones sociales y laborales complejas, reflejando la adaptabilidad del pueblo noruego frente a desafíos.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'kompleksitet' en una frase?
Puedes usar 'kompleksitet' en oraciones como: 'Den sosiale kompleksiteten i Oslo er fascinerende', que significa 'La complejidad social de Oslo es fascinante'.
Q.¿Qué otras palabras están relacionadas con 'kompleksitet'?
'Kompleks' es una palabra relacionada que se refiere a algo que tiene múltiples componentes, pero 'kompleksitet' se refiere a la naturaleza de esas interacciones y la dificultad de entenderlas.
Q.¿Es 'kompleksitet' una palabra común en el vocabulario cotidiano?
'Kompleksitet' no es común en la conversación diaria, ya que su uso está más restringido a contextos académicos y profesionales. Sin embargo, entenderla es crucial para discusiones más profundas en esos entornos.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary