I'm learning
norsk
likestilling — meaning in Spanish: igualdad
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
igualdad
reservasjon
forskning
triste
likestilling
kjole
Skip this question
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'likestilling' se utiliza comúnmente en discusiones sobre derechos humanos y políticas de género en Noruega. Por ejemplo, en reuniones sobre igualdad de género en el trabajo o en conferencias sobre derechos de las mujeres, los hablantes hacen referencia a 'likestilling' para enfatizar la necesidad de un trato equitativo.
Synonyms & nuances
'Likestilling' se puede comparar con 'rettferdighet' (justicia), pero mientras que 'rettferdighet' se refiere a un trato justo en general, 'likestilling' implica específicamente igualdad entre diferentes grupos, como hombres y mujeres. Elegir 'likestilling' es destacar la importancia de la igualdad en contextos sociales y laborales.
Culture
La etimología de 'likestilling' proviene de las palabras noruegas 'like' (igual) y 'stilling' (posición o estado). En Noruega, la igualdad de género es un tema central en la política y la sociedad, y la palabra ha cobrado gran importancia en el discurso público, especialmente en el contexto de la lucha por los derechos de las mujeres desde la década de 1970.
FAQ
