I'm learning नेपाली

उपहार — meaning in Spanish: regalo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for regalo
अविस्मरणीय
उपहार
एक
संधि
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'उपहार' se utiliza comúnmente en ocasiones especiales como cumpleaños, bodas y festividades. Por ejemplo, un hablante nativo podría decir: 'Le di un उपहार a mi amigo por su cumpleaños', haciendo referencia a un regalo significativo en una celebración.
Synonyms & nuances
'उपहार' se puede comparar con 'तोहफा' (tohfā), que también significa regalo. Sin embargo, 'उपहार' se utiliza más en contextos formales y simbólicos, mientras que 'तोहफा' puede ser más coloquial y se utiliza en situaciones menos ceremoniales.
Culture
El término 'उपहार' tiene raíces en el sánscrito, donde también significa 'ofrenda' o 'donación'. En la cultura nepalí, dar regalos es un acto de aprecio y se asocia frecuentemente con el respeto y la gratitud, lo que hace que esta palabra sea mucho más que un simple objeto; representa una conexión entre las personas.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra उपहार en una oración?
Puedes usar 'उपहार' en una frase como: 'Ella recibió un उपहार hermoso en su boda', que muestra cómo se integra en eventos importantes.
Q.¿Hay otras palabras relacionadas con उपहार?
Sí, palabras como 'तोहफा' y 'दान' son relacionadas, aunque 'उपहार' implica más un sentido de respeto y aprecio en el acto de regalar.
Q.¿Es correcto usar उपहार en un contexto informal?
'उपहार' es más adecuado para contextos neutrales o formales. En situaciones informales, podrías preferir 'तोहफा' para sonar más natural.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary