चालक — meaning in Spanish: conductor

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conductor

चालक

परेवा

सामान

प्रेरित

बालक

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'चालक' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas cuando se habla de transporte, ya sea en una conversación informal entre amigos o en un contexto más formal, como en una entrevista de trabajo para un puesto de conductor. Por ejemplo, un nativo podría decir: 'Mi चालक es muy puntual' al referirse al conductor de un taxi o autobús.

Synonyms & nuances

'चालक' es un término general para 'conductor', mientras que 'गाडी चालक' se refiere específicamente al conductor de un vehículo. Usar 'चालक' es más amplio y se puede aplicar a cualquier persona que conduzca, mientras que 'गाडी चालक' es más específico y se usa cuando se desea enfatizar el tipo de vehículo.

Culture

'चालक' proviene del verbo 'चाल्नु', que significa 'mover' o 'conducir'. En Nepal, el rol de un चालक no solo implica conducir, sino que también lleva una carga cultural, ya que muchos conductores locales son considerados como guías que conocen profundamente las rutas y la cultura de su región, lo que les convierte en figuras clave en la experiencia de viaje de los pasajeros.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra चालक en una frase en nepalí?

Puedes usarla así: 'मेरो चालक राम्रो छ', que significa 'Mi conductor es bueno'.

Q.¿Hay diferentes tipos de चालक en nepalí?

Sí, hay diferentes términos según el tipo de vehículo. Por ejemplo, 'बस चालक' se refiere a un conductor de autobús.

Q.¿Existen errores comunes al usar la palabra चालक?

Un error común es usarlo en contextos formales sin el título adecuado. Asegúrate de usar 'चालक' en el contexto correcto para evitar confusiones.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary