vlees — meaning in Spanish: carne

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for carne

vijand

groen

vlees

ontwrichting

onafgebroken

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'vlees' se utiliza comúnmente en conversaciones sobre comida, especialmente en contextos como la preparación de platos o en restaurantes. Por ejemplo, al pedir un plato de carne en una carnicería o al comentar sobre una barbacoa con amigos.

Synonyms & nuances

'Vlees' se utiliza específicamente para referirse a la carne en general, a diferencia de 'varkensvlees' que se refiere a la carne de cerdo. Elegir 'vlees' es adecuado cuando se habla de carne sin especificar el tipo, mientras que los sinónimos son más específicos.

Culture

La palabra 'vlees' proviene del antiguo neerlandés 'vleisc', que refleja la importancia de la carne en la dieta de los pueblos germánicos. En la cultura holandesa, la carne es un elemento central de muchas tradiciones culinarias, como el famoso 'stamppot', un plato que combina carne con puré de patatas y verduras.

FAQ

Q.¿Qué significa la palabra 'vlees' en español?

'Vlees' significa 'carne' en español. Es un término genérico que abarca todos los tipos de carne, ya sea de res, cerdo, pollo, entre otros.

Q.¿Cómo se usa 'vlees' en una oración en neerlandés?

Una oración sencilla sería: 'Ik eet graag vlees', que significa 'Me gusta comer carne'. Esta es una forma común de expresar preferencias alimenticias.

Q.¿Hay errores comunes al usar 'vlees'?

Un error común es usar 'vlees' cuando se habla de carne específica. Recuerda que 'vlees' es un término general; si te refieres a un tipo específico, debes usar la palabra correspondiente como 'kip' para pollo o 'varkensvlees' para cerdo.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary