zoals — meaning in Spanish: como

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for como

ik ben

ontvankelijk

hond

zoals

interactie

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan 'zoals' en situaciones cotidianas, especialmente cuando explican ejemplos o comparaciones. Por ejemplo, en una conversación sobre hobbies, uno podría decir: 'Ik hou van sporten zoals voetbal en tennis' (Me gusta hacer deportes como el fútbol y el tenis). También se usa en contextos formales, como en presentaciones académicas para ilustrar puntos específicos.

Synonyms & nuances

'Zoals' se puede comparar con 'bijvoorbeeld', que significa 'por ejemplo'. Sin embargo, 'zoals' se emplea para establecer comparaciones más directas y específicas, mientras que 'bijvoorbeeld' se utiliza generalmente para ofrecer ejemplos más generales o ilustrativos. Elegir 'zoals' sugiere una conexión más estrecha entre los elementos que se comparan.

Culture

La palabra 'zoals' proviene del antiguo neerlandés y ha evolucionado a lo largo de los siglos. En la cultura neerlandesa, la precisión y claridad en la comunicación son muy valoradas, lo que hace que 'zoals' sea fundamental para dar ejemplos claros. Un dato curioso es que en la literatura neerlandesa, muchos autores utilizan 'zoals' para crear imágenes vívidas y ayudar a los lectores a conectar conceptos.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'zoals' en una oración?

'Zoals' se utiliza para dar ejemplos o hacer comparaciones. Por ejemplo: 'Er zijn veel dieren, zoals honden en katten' (Hay muchos animales, como perros y gatos).

Q.¿Es 'zoals' formal o informal?

'Zoals' es una palabra de registro neutral, por lo que se puede usar tanto en contextos formales como informales sin problema.

Q.¿Existen errores comunes al usar 'zoals'?

Un error común es confundir 'zoals' con 'bijvoorbeeld'. Aunque ambos significan 'como', 'zoals' se usa para comparaciones más directas, mientras que 'bijvoorbeeld' se usa para introducir ejemplos más generales.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary